译文
孤寂的(de)行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已(yi)是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧(jiu),六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水(shui)东流。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲(ling)珑的秋月。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡(du)口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名(ming)的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
即起盥栉栉:梳头
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
(13)芟(shān):割草。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。