译文
颗粒饱满生机旺。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
清凉的树荫可以(yi)庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限(xian)哀愁。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
房檐的积雪尚未开始(shi)融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种(zhong)清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
臣子(zi)听说忠心不会得不到报(bao)答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
26.莫:没有什么。
②湿:衣服沾湿。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
鲁:鲁国