译文
我准备告诉东山的(de)隐者(zhe)们,为我打开蓬门,扫(sao)去三径上的白云。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再(zai)也没有一分利欲名心。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自(zi)己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟(se)寄情,目送归鸿。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终(zhong)日观看,却百看不厌。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
虽然你未必会遭暗算(suan),把生命葬丧,
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
2.白莲:白色的莲花。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。