译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
田野树木断于苍茫烟雾,渡(du)口亭楼在晚气中孤耸。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉(rong)花。
面(mian)对(dui)着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一(yi)番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我心中立下比海还深的誓愿,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
90. 长者:有德性的人。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
(2)忽恍:即恍忽。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
55、卜年:占卜享国的年数。