译文
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不(bu)会饿肚皮。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从(cong)梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
楚(chu)山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰(huang)的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时(shi)听说你被贬官九江。
飞快的车儿越过(guo)了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法(fa)立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
假舟楫者 假(jiǎ)
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
[9] 弭:停止,消除。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
⑶拊:拍。
182、奔竞:奔走、竞逐。
101.摩:摩擦。