译文
这一切的一切,都将近结束了……
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我再把成千辆车子聚集,把玉(yu)轮对齐了并驾齐驱。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委(wei)婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿(er)的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断(duan)。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨(hen)那水性的杨花。
天鹅在池(chi)中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
宫殿那高大壮丽(li)啊,噫!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
兴:使……兴旺。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
于于:自足的样子。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”