译文
出门时搔着满头的(de)白发,悔恨辜负自己平生之志。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
山峦沟壑清净秀美要尽(jin)情地赏玩。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别(bie)的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
青山尚且可以矗(chu)立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
这时互(hu)相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡(dang)而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
⑷水痕收:指水位降低。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
23.悠:时间之长。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。