译文
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂(zan)!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de)(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在(zai)的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军(jun)威轰动整个洛城。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
杂:别的,其他的。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
(34)肆:放情。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。