译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)悲剧留下(xia)让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我(wo)想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声(sheng)。我的满头白发正是愁(chou)苦无奈之结果(guo),而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩(hao)瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
神龛里的遗像默默无语(yu),只好让那谯周随意而行。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
淫:多。
⑮筵[yán]:竹席。
⑾君:指善妒之人。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
付:交给。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
5.故园:故国、祖国。