译文
树也已经长得这么大(da)了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天(tian)各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
但现在唐朝(chao)天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
违背准绳而改从错误。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙(sha)洲更加清(qing)冷辽阔。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来(lai))寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
太平一统,人民的幸福无量!
鬼蜮含沙射影把人伤。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
③幄:帐。
12、去:离开。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。