译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
伯强之(zhi)神居于何处?天地和气又在哪里?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到(dao),整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我(wo)独自靠(kao)在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木(mu)之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
遄征:疾行。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
【茕茕孑立,形影相吊】
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?