译文
眼前浏览过无数的(de)文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就(jiu)早日归来。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会(hui)发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚(wan)年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(31)沥泣:洒泪哭泣。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
(3)草纵横:野草丛生。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
③两三航:两三只船。
岑寂:寂寞,孤独冷清。