译文
折(zhe)下玉树枝叶作为肉(rou)脯,我舀碎美玉把干粮备下。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
茅草(cao)房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多(duo)了。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
马毛挂着雪花还汗气蒸(zheng)腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
山上石头多,泥土少(shao)。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙(xi)里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
(57)鄂:通“愕”。
葺(qì):修补。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。