译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更(geng)加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山(shan)之外,思妇则在风月之夜独(du)守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪(lei)。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间(jian),凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一(yi)张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马(ma)蹄声?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
其二:
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。