译文
高台上常常吹着悲风，早晨的太阳照着北林。
往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。
年复一年都在欢笑打闹中度过(guo)；秋去春来美好的时光白白消磨。
赵毋恤得到宝符而为太子，建立了获取山河的功业。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
天道不说话，而万物却能顺利生长，年年有所收成，这是为什么呢？那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话，而人民和睦相亲，四方万国安宁，这是为什么呢？那是由于三公商讨了治国纲要，六卿职责分明，伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道，国君在上清闲安逸，臣子在下勤于王事，这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的，从皋陶、夔到房玄龄、魏征，是屈指可数的。这些人不但有德行，而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力，连卿大夫都是如此，何(he)况宰相呢！
老妇我家里再也没(mei)有其他的人了，只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在，他母亲还没有离(li)去，但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
战国七雄的胜负不可知，攻城杀将纷乱甚多。
想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住(zhu)高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。
我放声吟诵楚辞，来度过端午。此时我漂泊在天涯远地，是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红，也比不上京师里的舞者裙衫飘飞，那般艳丽。没有人能理解我此时的心意，慷慨悲歌后(hou)，只有一身风动凉过。万事在如今，只是空有一身老病在。墙东的蜀葵，仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒，看起来与往年相似，我将它浇到桥下的江水，让江水会带着流到湘江去。
曼卿死后，秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景，那儿高峰悬崖峭拔险峻，长江波涛汹涌，很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时，我为他的诗集写了序言，借(jie)此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切，孤单落寞，不由得生出怨恼之意：家乡怎么没有这么烦乱的声音呢？
我惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片悲凉。头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
年纪渐长便生故土之思，很羡慕您能够先我而行。
注释
②百结：形容疙瘩很多。郁，阴郁。
55.勖（xù）：勉励。植：栽种。
④餱：干粮。
84.鹙（qīu秋）：水鸟名，据传似鹤而大，青苍色。
以为：认为。
那得：怎么会。
53.北堂：指娼家。
但：只。
⑤临流凭阑干：靠着水边栏杆眺望流水。