译文
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
或呼(hu)白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我忧愁(chou)得无法入睡,披衣而起(qi)屋内徘徊;
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不(bu)理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟(gen)曹植相近。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音(yin)。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭(ku)了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其(qi)中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
(55)寡君:指晋历公。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。