译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
明朝更有(you)一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都(du)已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
其二:
于是编写《史记》。过(guo)了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非(fei)子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝(di)开始。(王兴康)
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
⑵世味:人世滋味;社会人情。