译文
天的尽(jin)头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到(dao)千里之外的家中,再次泛舟在浣花(hua)溪上(shang)。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
果菜开始重(zhong)新长,惊飞之鸟尚未还。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
他(ta)们个个割面,请求雪耻上前线,
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘(cheng)机来袭。主将骄傲轻敌(di),敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
云:说
⑹耳:罢了。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。