译文
君(jun)子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的(de)举止和符合礼仪的行动上(shang)。一举一动,哪怕是极细(xi)微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫(jiao)做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴(yin)从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规(gui)律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
生:生长到。