译文
您先前要我(wo)的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行(xing)二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤(di)。
使秦中百姓遭害惨重。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会(hui)说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
其:他的,代词。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。