译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
治理(li)川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
有(you)一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
须臾(yú)
鸟儿也飞(fei)不过吴天广又长。
农民便已结伴耕稼。
而今新画(hua)之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
湖光山影相互映照泛青光。
等到殷朝兴起又使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟(chi)迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首(shou)领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠(ci),回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
(24)有:得有。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。