译文
传闻是(shi)大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
且顺自然任变化,终将返(fan)回隐居庐。
这庙已经很久没有人来过(guo)了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下(xia)的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
长久被官(guan)职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
下空惆怅。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向(xiang)而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
可惜呀!只可惜剑术(shu)欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
39.尝:曾经
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
10.鹜:(wù)野鸭子。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。