译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
在鄂州城的(de)西南角,有一座楼叫黄(huang)鹤(he)楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面(mian)的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色(se),低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此(ci)小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感(gan)怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒(huang)落,四月二十七日。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
闲时观看石镜使心神清净,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
①雉(zhì)子:指幼雉。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。