译文
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
君子学习，是听在耳里，记在心里，表现(xian)在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动，哪怕是极细微的言行，都可以垂范于人(ren)。小人学习是从耳听从嘴出，相距不过四寸而已，怎么能够完美他的七尺之躯呢？古人学习是自身道德修养的需求，现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我，小人学习是为了卖弄和哗众取宠，将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以，没人求教你而去教导别人叫做浮躁；问一答二的叫啰嗦；浮躁啰嗦都是不对的，君子答问应象空谷回音一般，不多不少、恰到好处。
我现在隐居在渔民屠夫之间，你要玉与石分清。
西方一片流沙到处都是，无边无际渺渺茫茫。
凄怆地离别了亲爱的朋友，船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
立誓归隐辞官而去，信奉佛道其乐无穷。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有(you)多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成(cheng)亲？
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里，记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气，罕见游人踪(zong)迹，无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳，就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风，花容粉艳仿佛带着残余的酒意，更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影，幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
太阳每天由东到西运行，时间日益流逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。短短的光阴从不停留，尺寸的波浪怎能够自动回流？岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到，能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢(xie)，人的体力和精神也无缘无故地自动消(xiao)耗着。生命本就难以停留，寿命本就难以延长，人活在人世间，不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事，因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名，不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候，唱一曲长歌来表达自己的情志。
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共(gong)欢。
注释
⑴二龙：指曹操和周瑜。二龙争战，是魏吴相持的象征。
[46]述而不作：谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”，创造。
（22）明德：使德明。馨香：指黍稷。其：语气词，加强反问。吐：指不食所祭之物。
（23）胡考：长寿，指老人。
美人：古人往往以美人、香草比君子，此指王汉阳。