译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉(feng)壹。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
李(li)白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚(hu),放心不下。
小小少年,小小和尚,名号怀素(su)。你(ni)的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
⑶疑:好像。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。