译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也(ye)很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地(di)的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利(li)息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲(qin)自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
乘一叶小舟游(you)镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
25、殆(dài):几乎。