译文
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
挣破了那庄周的梦境,来(lai)到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活(huo)到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
今天我们一定(ding)要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心(xin)上,思过之后冷笑一声放在一边(bian)就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
晚上还可以娱乐一场。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池(chi)醉饮。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔(pan),游人如织。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
(4)食:吃,食用。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
为:同“谓”,说,认为。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
(21)乃:于是。