译文
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
你我相(xiang)亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
那是羞红的芍药
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已(yi)把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
拉开弓如满月左右射击(ji),一箭箭中(zhong)靶心(xin)不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马(ma)蹄”。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
(23)峰壑:山峰峡谷。
忍顾:怎忍回视。
(3)使:让。
托,委托,交给。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
事简:公务简单。