译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
西来的疾风吹动着顺水(shui)东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
魂魄归来吧!
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后(hou)不自行隐(yin)退都死于非命。
在即将离别(bie)的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
你的踪迹遍布中原,结(jie)交尽是豪杰。
君子说:学习不可以停止的。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换(huan)过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
⒁辞:言词,话。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
18、莫:没有什么