译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
秋天秀色从西而来,苍(cang)苍茫茫弥漫关中。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身(shen)后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切(qie)切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
功名富贵只向马上(shang)求取,您真是一位英雄大丈夫。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思(si)更加浓烈。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正(zheng)好给我们的休憩提供了绿荫。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
乃:于是,就。
⑩江山:指南唐河山。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
22、拟:模仿。
146、申申:反反复复。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
126、尤:罪过。