译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪(lei)如雨下。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
也许饥饿,啼走路旁,
都说每个地方都是一样的月色。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝(si)毫也没有怜(lian)惜他们,更没有为他们而难受过。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑧折挫:折磨。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
40.窍:窟窿。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。