译文
从前,潮州人不(bu)知道学习儒道,韩公(gong)指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到(dao)普通(tong)百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方(fang)。确实不错啊,孔子曾说过(guo)这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里(li)去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下(xia)命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一(yi)块好地方,一年后新庙就建成了。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。