译文
频(pin)频叹息花被狂风吹(chui)落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相(xiang)应的美名:
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我恪守本分,拒绝(jue)登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
(32)凌:凌驾于上。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”