译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
朱(zhu)亥是持刀宰杀牲口(kou)的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
久客在外,心绪难平(ping),动荡如东海波涛,难以平息。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
南面那田先耕上。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我想渡过(guo)巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促(cu)北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦(ya)啄食祭品,人们过着社日(ri),只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
(8)辨:辨别,鉴别。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。