译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
但见(jian)蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬(pa)得(de)远!
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
夕阳(yang)越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
当时功勋卓著,可(ke)惜年老时遭到谗言陷害。
生离死(si)别人间事,残魂孤影倍伤神;
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙(long)在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
清净佛理完全领悟。善(shan)因素来为人信从。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
具:备办。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。