译文
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起(qi)舞乐悠悠。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
上天一定会展现(xian)他的意愿吗?但为什么贤德的人不(bu)一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善(shan)仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因(yin)素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责(ze)求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
青春:此指春天。
(20)昃(zè):日西斜。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。