译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
修禊的日子(zi)快到了,如今正是卖糖的时候。故(gu)乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
天空中轻云漂浮,闪烁的星(xing)星时隐时现,山(shan)前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那(na)熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
前前后后我奔走照料啊,希(xi)望君王赶上先王脚步。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
(1)黄冈:今属湖北。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
(18)值:遇到。青童:仙童。
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑹明镜:指月亮。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。