译文
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过(guo)去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
一只猴子(zi)死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
豪杰贤能的臣子掌握权(quan)柄,德泽遍施百姓感恩。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好(hao)生萧条啊!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
太阳(yang)啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
注释
一滩:一群。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
⑷涯:方。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。