译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位(wei)也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入(ru)死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
金杯中(zhong)的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
回首环望(wang)寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
魂魄归来吧!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
⑸四屋:四壁。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
⑷备胡:指防备安史叛军。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。