译文
她姐字惠芳,面目美如画。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了(liao)白(bai)发人!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
到达了无人之境。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做(zuo)过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太(tai)常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵(gui)献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁(qi)奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷(juan)向西南逃亡。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
③平田:指山下平地上的田块。
10.弗:不。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
⑨南浦:泛指离别地点。