译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
魂魄归来吧!
我只好和他们暂时结成酒(jiu)伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万(wan)种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清(qing)晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯(ku)萎。何况我这远行的异乡人,自然(ran)就会有很多艰苦的辛酸。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴(chi)情的双雁(yan)竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
果:果然。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
(11)状:一种陈述事实的文书。