译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得(de)伤心、叹息起来。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊(jing)异,竹林外稀(xi)疏的梅花,谒将清冷的幽香散(san)入华丽的宴席。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳(yang)斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
以:因为。
⑤小妆:犹淡妆。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。