译文
寒食节的(de)(de)夜晚,我没有家人(ren)伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想(xiang)以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴(jian)啊!
风烟迷离渡口可在何(he)处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
马儿穿(chuan)行在山(shan)路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
魂魄归来吧!
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
(2)来如:来时。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
见:同“现”,表露出来。
之:作者自指。中野:荒野之中。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。