译文
北风(feng)吹卷着白云使之(zhi)翻滚(gun)涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲(zhou)更加清冷辽阔。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走(zou)出门户。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦(meng)才能(neng)留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住(zhu)的时候。
注释
及:到……的时候
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
凝望:注目远望。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。