译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的(de)山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了(liao)。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲(pu)和小麦在一处相依生长着。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨(bian),仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它(ta)奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因(yin)而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
将用什么来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
⒂以为:认为,觉得。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
(4)顾:回头看。
限:屏障。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
10.鹜:(wù)野鸭子。
14.履(lǚ):鞋子
30.大河:指黄河。