译文
我(wo)(wo)的兄长(chang)的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可(ke)以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季(ji)良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟(wei)恐皇上思虑有所疏失。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我们是诗(shi)友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
屏住呼吸仰头过参井皆(jie)可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
白酒刚刚酿熟时我从山中归(gui)来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑾归妻:娶妻。
64.渥洽:深厚的恩泽。
⒀平昔:往日。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
92、地动:地震。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。