译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
分别之后再有机会来到这里,请大家记(ji)得曾在这里饮酒欢乐过。
恼人的(de)风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
想走就轻轻松(song)松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上(shang)躺一躺。日月漫长,天(tian)地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳(jia)人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
⑤谁行(háng):谁那里。
7.片时:片刻。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
1、宿雨:昨夜下的雨。
(8)信然:果真如此。