译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航(hang)。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭(tan)水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长(chang)着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经(jing)常有高处的猿(yuan)猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
汀洲:沙洲。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
6、贱:贫贱。