译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着(zhuo)眼泪边走边看。
时光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说(shuo):“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏(shang)达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
可怜夜夜脉脉含离情。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长(chang),可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑴萦(yíng):缠绕。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
貌:神像。