译文
不(bu)要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般(ban)人。阁下将要寻求的人才还(huan)没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急(ji),这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣(lv),暮霭冷(leng)烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭(ming),用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
年老(烈士暮年,壮心不已)